当前位置：首页 >  热点  > 正文

天天微动态丨以貌取人失之子羽翻译英语_以貌取人失之子羽是什么意思

时间：2023-05-14 00:42:45     来源：互联网

1、单从相貌上判断人，对子羽的判断就错了。


【资料图】

2、一、原文：《史记  仲尼弟子列传》西汉 司马迁南游至江，从弟子三百人，设取予去就，名施乎诸侯。

3、孔子闻之，曰：“吾以言取人，失之宰予；以貌取人，失之子羽。

4、”二、译文：他往南游历到长江，追随他的学生有三百人，他获取、给予离弃、趋就都完美无缺，他的声誉传遍了四方诸侯。

5、孔子听到这些事，说：“我只凭言辞判断人，对宰予的判断就错了；单从相貌上判断人，对子羽的判断就错了。

6、”扩展资料一、相关成语以貌取人 [ yǐ mào qǔ rén ] 【解释】：根据外貌来判别一个的的品质才能。

7、【出自】：西汉 司马迁《史记·仲尼弟子列传》：“吾以言取人，失之宰之；以貌取人，失之子羽。

8、”【译文】：只凭言辞判断人，对宰予的判断就错了；单从相貌上判断人，对子羽的判断就错了。

9、二、主要内容本传主要记述了孔子及其弟子的言语和行事。

10、孔子是我国古代伟大的思想家、教育家，虽然他“述而不作”，但他总结了前人的文化遗产并传授给学生，打破了贵族垄断教育的局面，首创私人讲学的风气，得以弟子三千，育有大贤七十。

11、本传在记述之中，仍然保留了孔子与弟子的问答形式。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

标签：

推荐文章